Маша и Максим, недавно поженившиеся, запланировали отпуск в Италии. Их пятилетнюю дочь Женю нужно было оставить с кем-то из родных. Договорились, что присмотрит бабушка с дедушкой. Но вышла путаница: оба семейства приехали в одно время. Со стороны Маши — её родители, Валя и Иван. Живут в деревне, люди открытые, привыкли к простой жизни. Со стороны Максима — Ольга и Юрий, городские жители с привычками совсем другими.
Все четверо оказались в одном доме. Почти сразу начались разногласия. Каждый считал, что лучше знает, как воспитывать ребёнка. Бабушка с дедушкой из деревни старались Жене угодить — разрешали сладости, игры допоздна. Городские же вводили правила: режим, полезная еда, ограничение мультиков.
Получалась борьба за любовь внучки. То одна сторона угостит пирожком, то другая поведёт на развивающее занятие. Из-за этого случались курьёзы. То все вместе искали убежавшего щенка, которого Женя тайком привела с улицы. То сообща отмывали кухню после неудачного опыта с домашним мороженым.
Через эти общие хлопоты, споры и смешные промахи взрослые начали лучше понимать друг друга. Постепенно напряжение сменилось общими разговорами, даже шутками. В конце концов, они нашли общий язык — не сразу, не без трений, но научились договариваться ради девочки.